Prachtvoll: "Kristalldom" in den Swarovski Kristallwelten Prachtvoll: "Kristalldom" in den Swarovski Kristallwelten
08.07.2021

Villes alpines et panoramas de montagnes

La piste cyclable de l’Inn traverse le Tyrol sur 211 kilomètres et fait découvrir des villes historiques, des sites touristiques et des paysages époustouflants.

La piste cyclable « Innradweg » suit le cours de la rivière Inn depuis sa source dans l'Engadine suisse jusqu'à son embouchure dans le Danube près de Passau. Avec une longueur de 520 kilomètres, c'est l'une des pistes cyclables les plus longues d'Europe. Près de la moitié de l'itinéraire traverse le Tyrol, de ville en ville et d'une curiosité touristique à l’autre. Les 211 kilomètres au Tyrol se font en cinq étapes, avec quelque 1 170 mètres d’altitude en descente et 600 mètres d’altitude de montée.

On pédale environ quatre heures par étape, ce qui laisse suffisamment de temps pour les visites touristiques. A Innsbruck, le centre historique avec son emblème, le Petit Toit d’or, est bien sûr un incontournable sur le parcours. Quant à Hall et Rattenberg, il fait bon flâner dans leurs centres-villes médiévaux. A Rattenberg, ville de souffleurs de verre depuis près de 400 ans, on découvre cet artisanat d’art typique pour la ville en assistant à une démonstration.  

En chemin, d’autres attractions attendent les cyclistes, telles que les Mondes de cristal Swarovski à Wattens ou encore l’excellent Musée des fermes tyroliennes à Kramsach. Puis, arrivé à Kufstein, dernière ville avant l’Allemagne, les cyclistes profiteront du haut de la forteresse d’une vue imprenable sur la rivière Inn, sur la jolie ville de Kufstein ainsi que sur l’impressionnante chaîne des Alpes.

Pour en savoir plus : www.tirol.at et https://innradweg.com
 

Innradweg, im Hintergrund die Festung Kufstein
Innradweg, im Hintergrund die Festung Kufstein © Tirol Werbung / Oliver Soulas Kufstein
Prachtvoll: "Kristalldom" in den Swarovski Kristallwelten
Prachtvoll: "Kristalldom" in den Swarovski Kristallwelten © Swarovski Kristallwelten Wattens
Rattenberg am Innradweg, bekannt für die schönen Bauten aus dem Mittelalter
Rattenberg am Innradweg, bekannt für die schönen Bauten aus dem Mittelalter © Tirol Werbung / Frank Bauer Rattenberg

D'autres suggestions

Du sel et des lacs

08.07.2021

En empruntant la boucle cycliste des « Petites villes historiques », les amateurs de vélo découvrent le Salzkammergut, magnifique région de lacs à cheval sur trois länder autrichiens.

Lire plus

A vélo sur les traces de Mozart

12.07.2021

Plusieurs stations de la vie de Wolfgang Amadeus Mozart jalonnent la piste cyclable « Mozart », longue de 450 kilomètres, qui traverse le Pays de Salzbourg, le Tyrol ainsi que la Bavière voisine.

Lire plus

De l’Histoire et du vin

08.07.2021

En Basse-Autriche, aux portes de la capitale autrichienne, le circuit cycliste Klöster-Kaiser-Künstler (Abbayes – Empereurs – Artistes) permet sur une soixantaine de kilomètres de découvrir la riche histoire culturelle et artistique de la Forêt viennoise.

Lire plus

Des parcs et des palais

08.07.2021

Depuis la réserve naturelle Lainzer Tiergarten, à l'ouest de Vienne, en passant par le château de Schönbrunn jusqu'au boulevard circulaire du Ring, la piste cyclable Wiental, longue de 13 kilomètres, longe le « Wienfluss » la rivière Vienne.

Lire plus

Sites festivaliers et trésors culturels

08.07.2021

Près du lac de Neusiedl au Burgenland, site classé au patrimoine culturel et naturel de l’UNESCO, passe la piste cyclable des festivals. Sur 60 kilomètres, elle relie de ravissantes villes historiques, traverse champs et vignobles et mène vers des sites festivaliers.

Lire plus