Montagne Gratlspitz Montagne Gratlspitz

Alpbachtal

Dans l‘Alpbachtal Seenland on découvre le Tyrol pur en été 2017 ! Les petits et grands aventuriers pourront y découvrir l’authentique artisanat du verre, la randonnée à travers l’histoire géologique du Tyrol où s’informer sur le monde fascinant des abeilles.

Sur la piste des abeilles

Une visite guidée à la ferme de Rosi Fellner permettra de découvrir le monde fascinant des abeilles. Apicultrice par passion, Rosi Fellner possède une ruche pleine d’ouvrières qui la suivent pendant qu’elle fabrique ses produits. Rosi Fellner propose toute une gamme de précieux produits biologiques provenant de ses abeilles : des bougies, des baumes pour les lèvres et autres crèmes à base de miel délicieux…
Les visites sont proposées toujours les jeudis après-midi de juin à août.

S’essayer aux méthodes artisanales d’autrefois à Rattenberg
La ville médiévale de Rattenberg s’affirme comme le centre du verre soufflé au Tyrol, regroupant notamment les métiers de fraiseurs de verre, graveurs et peintres du verre. Souffler le verre comme il y a 500 ans, c’est par exemple possible à la soufflerie de verre Kisslinger. L’artisanat traditionnel de la soufflerie du verre est très populaire auprès des familles, permettant aux grands comme aux petits de s’essayer à la soufflerie par la création d’un souvenir personnel qui restera longtemps dans les souvenirs.
Le lundi et vendredi après-midi les visiteurs peuvent ainsi créer leur propre boule de verre.

Si les pierres colorées de la rivière étaient transformées en objet d‘art

Une randonnée dans les gorges de Kundl se transforme vite en une aventure pour les petits géologues, car le lit de la rivière est un endroit de découverte de pierres variées. Les randonneurs peuvent faire fraiser et affiner leurs pierres directement à l’atelier de tournage de Sandbichler, le seul atelier du Tyrol à transformer les différents types de pierres en objet d’art et d’utilisation domestique.

La magie des levers de soleil dans l‘Alpbachtal Seenland tyrolien
Par sa situation au cœur des Alpes de Kitzbühel, la vallée offre des panoramas qui s’étendent de vallées profondes à d’impressionnantes montagnes en toile de fond. Après ce spectacle naturel imprégné de couleurs, les randonneurs pourront savourer un copieux petit-déjeuner montagnard dans l’un des refuges.

 

D’innombrables variantes de randonnées
Le temps d’un séjour ne suffit pas pour explorer tous les chemins. Les étapes de l’Adlerweg qui s’étend à travers tout le Tyrol permettent notamment de faire une randonnée hors du commun. Les amateurs d’altitude peuvent ascensionner les hauts pâturages avoisinants par les sentiers sécurisés et se laisser récompenser par un copieux „Tirol Pur Jause « (casse- croute Tirol Pur) composé de spécialités régionales.

 

Vacances « à la Card »

À partir de la première nuit dans la région, le visiteur reçoit l‘Alpbachtal Seenland Card automatiquement. Avec cette carte forfaitaire, tous les vacanciers peuvent utiliser les trois téléphériques, les bus régionaux « regiobus », avoir accès gratuitement aux musées et lacs de la région tout en bénéficiant de nombreux autres avantages.

Télécharger au format PDF

Contact/Information :

Office de tourisme d‘Alpbachtal Seenland
Zentrum 1, A-6233 Kramsach/Tirol
Tel. +43 5337 212100
info@alpbachtal.at
www.alpbachtal.at/fr

Quelques impressions

Centre d'Alpbach
Centre d'Alpbach © OT de l'Alpbachtal Seenland Alpbachtal
Etang de Breitenbach
Etang de Breitenbach © OT de l'Alpbachtal Seenland Breitenbach
Famille au Kundl
Famille au Kundl © OT de l'Alpbachtal Seenland Alpbachtal
Montagne Gratlspitz
Montagne Gratlspitz © OT de l'Alpbachtal Seenland Gratlspitz
Mont Rattenberg
Mont Rattenberg © OT de l'Alpbachtal Seenland Mont Rattenberg