Christtagsfreudewanderung nach Peter Rosegger Christtagsfreudewanderung nach Peter Rosegger
07.10.2021

Świąteczna ścieżka i małe jarmarki adwentowe

Ścieżka, po której pisarz Peter Rosegger chodził dawniej na pasterkę i wiejskie jarmarki adwentowe w Joglland w Styrii wprawiają w świąteczny nastrój.

„Waldheimat” – tak Peter Rosegger (1843–1918) nazwał swój dom, jakim jest region Joglland. Pisarz i poeta uwiecznił swoje przemyślenia i doświadczenia w licznych utworach. Jedną z jego najbardziej znanych opowieści jest „In der Christnacht” z książki „Als ich noch ein Waldbauernbub war“. Rosegger opisuje w niej, jak jako chłopiec chodził co roku na pasterkę z rodzicami i rodzeństwem przez zimową noc. Droga o długości około ośmiu kilometrów między domem, w którym urodził się Peter Rosegger, a jego ulubionym kościołem w St. Kathrein am Hauenstein, jest idealna na piękną zimową wędrówkę.

Będąc w Joglland w okresie przed Bożym Narodzeniem można również odwiedzić kilka małych, wspaniałych jarmarków adwentowych. Na jarmarkach w Vorau, Waisenegg i St. Jakob oferowane są regionalne specjały i produkty wykonane przez rzemieślników. Na tym ostatnim ponadto zobaczyć można największą w Styrii bombkę bożonarodzeniową.


Tourismusverband Joglland-Waldheimat
Kirchenviertel 24
8255 St. Jakob im Walde
E-Mail: info@joglland.at
Web: www.joglland-waldheimat.at/aktivitaeten/advent
Telefon: +43 3336 20255

„Waldheimat“ nannte Peter Rosegger sein Zuhause, das Joglland. © Steiermark Tourismus Alpl
Peter Rosegger Geburtshaus © Steiermark Tourismus / Harry Schiffer Alpl
Christtagsfreudewanderung nach Peter Rosegger
Christtagsfreudewanderung nach Peter Rosegger © TRV Hochsteiermark / Josef Polansky Alpl

Wskazówki redakcji

Klasztorne tajemnice i rękodzieło

07.10.2021

Zum ersten Mal findet im Stift Klosterneuburg in Niederösterreich ein Adventmarkt statt, und zwar in jenen Höfen des Stifts, die sonst für die Öffentlichkeit geschlossen sind.

Więcej

O "Roateln" i gałązkach św. Barbary

07.10.2021

Die Kärntner*innen pflegen ein reiches Adventbrauchtum und veranstalten stimmungsvolle Märkte an besonderen Orten.

Więcej

Poczta Dzieciątka Jezus i szopki

07.10.2021

Im Ort Christkindl bei Steyr in Oberösterreich verschickt das Postamt Briefe ans Christkind. Zu bestaunen gibt es auch außergewöhnliche Krippen.

Więcej

Cicha noc i bożonarodzeniowa opowieść

07.10.2021

An das Friedenslied „Stille Nacht“ und an Karl Heinrich Waggerls berührende Weihnachtsgeschichte erinnert Wagrain-Kleinarl im SalzburgerLand.

Więcej

Nastrojowe melodie i pieśni

07.10.2021

Tiroler Brauchtum und ein stimmungsvolles Christkindldorf am See erwarten Besucher*innen im Pillerseetal.

Więcej