Schönenbach im Bregenzerwald (c) Bregenzerwald Tourismus Schönenbach im Bregenzerwald (c) Bregenzerwald Tourismus
25.05.2023

Le Bregenzerwald ou l'harmonie des contrastes

Le Bregenzerwald au Vorarlberg, l’une des destinations autrichiennes les plus proches de la France, enthousiasme autant les amoureux de la nature que ceux qui apprécient une culture exigeante, une architecture de qualité, un artisanat innovant et les bonnes choses de la cuisine et de la cave.

Ce sont les Alpes comme on les aime : alpages verdoyants, forêts profondes, paisibles troupeaux de vaches évoluant au tintement de leurs cloches, puis, au milieu de ce paysage bucolique, 23 villages. De jolies bâtisses anciennes couvertes de tavaillons de bois – l’architecture typique de la région – s’intercalent ici avec des maisons résolument contemporaines, également en bois, le tout donnant un ensemble harmonieux et très attrayant.

Pour découvrir ces merveilles, rien de mieux que de suivre l’un des sentiers de randonnée longue distance sur trois ou cinq jours. Deux circuits sont proposés : le chemin de l’architecture et le chemin du fromage. Ces sentiers parcourent la moyenne montagne et sont accessibles aux randonneurs moyennement expérimentés. On ne part qu’avec un petit sac à dos puisque les bagages suivent d’hôtel en hôtel.

 

Les 25 ans de la Route du Fromage

Justement, en 2023, la Route du Fromage du Bregenzerwald (Käsestraße) fête ses 25 ans. Cette initiative, qui vise à assurer l'avenir de l'agriculture à petite échelle (une exploitation agricole compte en moyenne 29 bovins au Bregenzerwald) réunit des fromageries, des restaurateurs ou encore des fermes. Elle permet aux visiteurs de déguster des fromages locaux et de découvrir les particularités de la production fromagère dans la région.

L’événement le plus important de la saison, la traditionnelle fête de la transhumance, se tiendra le 16 septembre 2023 à Schwarzenberg. Après avoir passé tout l'été dans l'alpage, les troupeaux, parés de fleurs multicolores, redescendent vers la vallée où les habitants les attendent vêtus de leur costume traditionnel. Un grand marché de produits locaux et un concours de fromage attendent également les visiteurs.

 

Vélo plaisir, gravel bike et VTT

Pour rester dans la thématique de la gastronomie, le Bregenzerwald proposera à partir de l’été 2023 un nouveau sentier de cyclisme culinaire. Le parcours de 34 kilomètres fera découvrir des paysages alpins variés et permettra de savourer trois repas dans des auberges différentes. La durée du parcours est d’environ huit heures, dont quatre heures à vélo.

 

Côté vélo, un autre temps fort de la saison estivale sera le sympathique festival « into the wold » (jeu de mot avec « Wald ») qui sera entièrement placé sous le signe du gravel bike, la nouvelle tendance cycliste. Ces vélos - pour simplifier, un mélange de vélo de course et de VTT - ouvrent de nouvelles possibilités et de nouveaux itinéraires et sont sans doute la tendance la plus passionnante dans le domaine du vélo actuellement.

Le week-end du 29 juin au 02 juillet 2023, on pourra donc s’adonner à ce nouveau sport lors d’une grande sortie commune avec des haltes gourmandes préparées par de grands chefs locaux. C'est ça le point fort d'into the wold : une combinaison de défi sportif et de plaisir. Seront également proposés : un challenge de sprint pour les plus ambitieux ainsi de superbes sorties par thème.

 

Carte d'hôte du Bregenzerwald & du Großes Walsertal

La carte d'hôte du Bregenzerwald et du Großes Walsertal est LE "ticket d'entrée" pour toutes les expériences alpines. Elle permet aux visiteurs d’emprunter de façon illimitée toutes les remontées mécaniques, de se déplacer de manière écologique en bus publics et de passer des heures de détente dans les piscines en plein air.

La carte d'hôte Bregenzerwald & Großes Walsertal est remise à tous les visiteurs qui passent trois nuits ou plus dans l'une des 28 communes partenaires entre le 1er mai et le 31 octobre 2023. Elle est incluse dans le prix de la nuitée.

 

Plus d'informations sur : https://www.bregenzerwald.at/fr/

 

Suggestions

Innsbruck, où l’art et la culture côtoient la haute montagne

07.03.2023

De la virée shopping à la balade en altitude, sans oublier la charmante escale dans un café : À Innsbruck, le dynamisme de la ville et la beauté de la nature alpine ne sont qu’à quelques pas l’un de l’autre.

Lire plus

L'été à Hall-Wattens

14.03.2023

La région de Hall-Wattens est située au cœur des montagnes tyroliennes. En été, la région est idéale pour faire des randonnées et du VTT, mais surtout pour se ressourcer et ralentir le rythme.

Lire plus

Bien-être à l'hôtel Fernblick Montafon

27.02.2023

"Tous les sens en éveil, à 1100 mètres au-dessus de la vallée, 365 jours par an et avec toute son âme", c'est ainsi que l'on peut décrire l'hôtel Fernblick Montafon. Situé dans un cadre idyllique, il a reçu le titre de meilleur Hôtel Bien-être du Vorarlberg.

Lire plus

Les beaux jours dans le Tyrol

14.03.2023

Réputé pour ses paysages montagneux et ses stations de ski, le Tyrol est la destination préférée des Français en Autriche. Cet été, la région étoffe son offre touristique avec plusieurs nouveautés !

Lire plus

Les nouveautés de l’été 2023 dans le Vorarlberg

14.03.2023

Le Vorarlberg, connu pour son architecture en bois singulière ainsi que pour son engagement pour l’écologie et le développement durable, est la province autrichienne la plus proche de la France.

Lire plus

L'Alpbachtal, le Tyrol dans toute sa splendeur

25.05.2023

L'Alpbachtal compte parmi les vallées alpines les plus authentiques d'Autriche. Un séjour dans cette région promet une immersion dans le Tyrol traditionnel, sans pour autant renoncer au confort moderne d'aujourd'hui.

Lire plus